Resultado de búsqueda
THE BALL'S IN SOMEONE'S COURT definition: it is time for someone to deal with a problem or make a decision, because other people have already…. Learn more.
Mira 4 traducciones acreditadas de The ball is in your court. en español con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio.
If the ball is in someone's court, they have to do something before any progress can be made in a situation: It's up to you what to do - the ball is in your court now. SMART Vocabulary: palabras y expresiones relacionadas. Duty, obligation and responsibility. accountable.
"Ball is in your court" transmite un tono de pasar la responsabilidad o la agencia a otra persona. A menudo se usa de manera neutral o ligeramente asertiva para indicar que ahora es su turno de actuar.
Meaning. the initiative for taking action lies with somebody. to initiate action now lies with the party that has the ball in their court. it refers to the person who is responsible for making the next move, whether in an activity, game, incident or event.
the ball is with you or in your court (fig) te corresponde a ti dar el siguiente paso. that's the way the ball bounces (US) * así es la vida, así son las cosas. the whole ball of wax (US) * (fig) toda la historia *. IDIOMS to be behind the eight ball (US) estar en apuros.
The ball is in your court means that responsibility for something has passed to you, that the decision in a given situation is now up to you, and that it is up to you to make the next move. When the ball is in your court, nothing can happen until you make a decision or take action.
