Resultado de búsqueda
También aprendió inglés, y tradujo poemas como El cuervo, de Edgar Allan Poe. Posteriormente estudió alemán y español, siempre de manera autodidacta.
La obra de Machado de Assis ha sido traducida al inglés, alemán, danés, español, francés, holandés, italiano, serbio-croata, árabe, polaco, rumano, sueco, checo y estonio. La presente traducción de Dom Casmurro al español se inscribe en las actividades del Programa Mercosur Social y Participativo de la Presidencia Pro Tempore
Machado de Assis, tradutor. Jean-Michel Massa. Crisálida, Belo Horizonte, 2010, 123 págs. Xosé Manuel Dasilva. Machado de Assis es uno de los nombres canónicos de las letras brasileñas, por no decir directamente que representa su mayor figura.
Escritor brasileño, Joaquim Machado de Assis es considerado como uno de los grandes autores en portugués del siglo XIX, siendo destacable también su labor como crítico literario y cronista. Fundador de la Academia Brasileña, Machado de Assis nació en una familia humilde y tuvo una frágil salud.
18 de mar. de 2014 · Este artículo presenta el recorrido de la novela de Dickens desde Inglaterra hasta Brasil, considerando particularidades (con)textuales de la novela inglesa y de las traducciones francesa y machadiana.
francés. El servicio de Google, que se ofrece sin coste económico, traduce al instante palabras, frases y páginas web a más de 100 idiomas.
Machado de Assis es un narrador, poeta y dramaturgo, considerado como el mejor escritor de literatura brasileña. Joaquim Maria Machado de Assis nació el 21 de junio de 1839, en Río de Janeiro, y fueron sus padres Francisco José de Assis, hijo de esclavos liberados, y María Leopoldina da Câmara Machado, una lavandera portuguesa de las Azores.
