Resultado de búsqueda
"QUE VA" disponible ya!: https://UMLE.lnk.to/ZYP_wFpSigue a Alex Sensation: Instagram: https://www.instagram.com/alexsensation/Facebook: https://www.facebook...
13 de nov. de 2017 · Se usa como negación enfática: «— ¿Le pasa a usted algo? —¡Qué va! Estoy muy bien » (Sampedro Sonrisa [Esp. 1985]). Sin embargo, la expresión por si sola no parece tener mucho significado, o no es obvio que se trata de una negación por las palabras que la componen.
Respuesta: Para denotar incredulidad o negación se emplea la locución interjectiva ¡qué va!, y para denotar incredulidad o desdén, se emplea la interjección ¡bah! (sin el pronombre admirativo qué ). Ejemplos: ¿No te afecta tanto contratiempo?
¡Qué va! se usa para contradecir lo que otra persona ha dicho, o sea, para decir que es todo lo contrario. ¿Tu amigo Juan es actor? ¡Qué va a ser actor! Es profesor pero le gusta mucho el teatro.¿Te lo pasaste bien en la fiesta? ¡Qué va! Fue aburridísima, me fui a casa muy temprano. ¡Ni lo sueñes!
1. Denota incredulidad o negación . Uso: coloquial, se emplea también como ironía para aparentar negar algo que es obvio. Puede ser despectivo. Sinónimos: ca, quia (España). Relacionado: ¡bah!. Ejemplo: Pero amó con hambre, biejo, ¡qué ba!. Nicolás Guillén.
Translate ¡Qué va!. See 5 authoritative translations of ¡Qué va! in English with example sentences and audio pronunciations.
It's an interjection you use to express additional emotion when there's no hope or chance of something happening, or when something isn't the way it's said. It negates something previously mentioned, along with adding in some emotion. It is close in meaning to "no way", but its uses are more restrictive than the way one uses "no way" in English.
